Si je puis me permettre ..
La sensation de froid ressenti au Canada est erronée pour les européens ..
En effet le Canada possède un froid extremement sec , a -30° vous avez moins froid que à -2° en france ...
Phénomène très connu des Canadiens qui quand-ils voient un mec en chemisette fumer sa clope sur son balcon à -40°
ils disent "Maudzit français, il va avoir un chien d'mal icette" ...
De par le fait au bout de 6 mois de vie au Canada le corps du français c est thermorégulé et il ressent le froid comme les Canadiens eux mêmes..
Donc fait gaffe à ce genre de situation , j ai un ami qui est revenu du grand nord Canadien avec trois orteilles en moins...